For rich link previews, I have a couple problems, but the main one is the animations.
The animations here are actually detracting from the experience and are very annoying. They make the page slide up and down as you scroll, and make content unpredictable. It's almost nauseating trying to read my feed as blocks are animating in and out as I scroll.
Just pop them instantly. No need for the animation.
The other thing that would help here is to just keep them in the DOM after they're added rather than removing them. By removing them, it causes the page to jump when I scroll, and makes the content even less predictable. It's okay if it rearranges on loading, but the removal of such a large element when trying to read a page is jarring.
So in summary:
  1. Remove animations for inline rich link previews
  2. Just keep them in the DOM, don't remove
You could make either/both of these options at your discretion but I expect you'll want to be opinionated.
Thank you!